Le Sens du Coran
FR

Mes préférences

Personnaliser ma lecture

Vos choix restent sur cet appareil.

Apprendre

Al-Humaza الهمزة

À savoir sur la phonétique et l’audio français

La phonétique aide à déchiffrer. Pour apprendre la récitation, utilisez une récitation arabe et un accompagnement adapté. L’audio français du site explique le sens : ce n’est pas un modèle de récitation arabe.

  1. Verset 1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

    Waylun likulli humazatin lumazatin

  2. Verset 2

    ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ

    Allathee jamaAAa malan waAAaddadahu

  3. Verset 3

    يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ

    Yahsabu anna malahu akhladahu

  4. Verset 4

    كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ

    Kalla layunbathanna fee alhutamati

  5. Verset 5

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ

    Wama adraka ma alhutamatu

  6. Verset 6

    نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ

    Naru Allahi almooqadatu

  7. Verset 7

    ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ

    Allatee tattaliAAu AAala alafidati

  8. Verset 8

    إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

    lnnaha AAalayhim musadatun

  9. Verset 9

    فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ

    Fee AAamadin mumaddadatin

Sources conservées à l’identique : Tanzil, texte arabe et translittération déjà utilisés dans le lecteur. Sources et méthode.