Le Sens du CoranApprendre
Al-Ghaashiya الغاشية
À savoir sur la phonétique et l’audio français
La phonétique aide à déchiffrer. Pour apprendre la récitation, utilisez une récitation arabe et un accompagnement adapté. L’audio français du site explique le sens : ce n’est pas un modèle de récitation arabe.
Verset 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَـٰشِيَةِ
Hal ataka hadeethu alghashiyati
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 2
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَـٰشِعَةٌ
Wujoohun yawmaithin khashiAAatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 3
عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
AAamilatun nasibatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 4
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
Tasla naran hamiyatan
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 5
تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ
Tusqa min AAaynin aniyatin
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 6
لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
Laysa lahum taAAamun illa min dareeAAin
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 7
لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ
La yusminu wala yughnee min jooAAin
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 8
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
Wujoohun yawmaithin naAAimatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 9
لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
LisaAAyiha radiyatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 10
فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
Fee jannatin AAaliyatin
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 11
لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَـٰغِيَةً
La tasmaAAu feeha laghiyatan
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 12
فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
Feeha AAaynun jariyatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 13
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
Feeha sururun marfooAAatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 14
وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ
Waakwabun mawdooAAatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 15
وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ
Wanamariqu masfoofatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 16
وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ
Wazarabiyyu mabthoothatun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 17
أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Afala yanthuroona ila alibili kayfa khuliqat
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 18
وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ
Waila alssamai kayfa rufiAAat
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 19
وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ
Waila aljibali kayfa nusibat
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 20
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ
Waila alardi kayfa sutihat
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 21
فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ
Fathakkir innama anta muthakkirun
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 22
لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ
Lasta AAalayhim bimusaytirin
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 23
إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ
Illa man tawalla wakafara
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 24
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
FayuAAaththibuhu Allahu alAAathaba alakbara
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 25
إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ
Inna ilayna iyabahum
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 26
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم
Thumma inna AAalayna hisabahum
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Sources conservées à l’identique : Tanzil, texte arabe et translittération déjà utilisés dans le lecteur. Sources et méthode.