Le Sens du CoranApprendre
Al-A'laa الأعلى
À savoir sur la phonétique et l’audio français
La phonétique aide à déchiffrer. Pour apprendre la récitation, utilisez une récitation arabe et un accompagnement adapté. L’audio français du site explique le sens : ce n’est pas un modèle de récitation arabe.
Verset 1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ سَبِّحِ ٱسْمَ رَبِّكَ ٱلْأَعْلَى
Sabbihi isma rabbika alaAAla
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 2
ٱلَّذِى خَلَقَ فَسَوَّىٰ
Allathee khalaqa fasawwa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 3
وَٱلَّذِى قَدَّرَ فَهَدَىٰ
Waallathee qaddara fahada
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 4
وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
Waallathee akhraja almarAAa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحْوَىٰ
FajaAAalahu ghuthaan ahwa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 6
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ
Sanuqrioka fala tansa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 7
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُ ۚ إِنَّهُۥ يَعْلَمُ ٱلْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ
Illa ma shaa Allahu innahu yaAAlamu aljahra wama yakhfa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 8
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ
Wanuyassiruka lilyusra
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 9
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكْرَىٰ
Fathakkir in nafaAAati alththikra
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 10
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
Sayaththakkaru man yakhsha
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 11
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلْأَشْقَى
Wayatajannabuha alashqa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 12
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ
Allathee yasla alnnara alkubra
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 13
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ
Thumma la yamootu feeha wala yahya
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 14
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ
Qad aflaha man tazakka
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 15
وَذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ
Wathakara isma rabbihi fasalla
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 16
بَلْ تُؤْثِرُونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا
Bal tuthiroona alhayata alddunya
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 17
وَٱلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ
Waalakhiratu khayrun waabqa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 18
إِنَّ هَـٰذَا لَفِى ٱلصُّحُفِ ٱلْأُولَىٰ
Inna hatha lafee alssuhufi aloola
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Verset 19
صُحُفِ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ
Suhufi ibraheema wamoosa
Récitez de mémoire, puis cliquez sur « Afficher le texte ».
Sources conservées à l’identique : Tanzil, texte arabe et translittération déjà utilisés dans le lecteur. Sources et méthode.